英语（外经贸翻译方向）专业特色本专业资师力量以南开大学聘请教授、副教授为主，并附有天津外国语学院、天津财经大学等院校多名在职、退休的教授、副教授担任专业课教师，以保证本专业的教学质量。
此外，本专业自2004年建立以来，注重自有青年教师的培养，已经形成一支素质优秀、管理严格、治学严谨、教学水平较高自有青年教师队伍。
经过四年一个教学周期的发展，该专业根据独立院校学生的特点，结合我校培养应用性复合型人才的方针，不断总结经验、及时调整教学计划，已经形成了一整套设置合理、切实可行的课程体系。
该专业依托外语系的优势，一直与美国圣克劳德州立大学保持着良好的关系，在第一届毕业生中，有3人享受全额奖学金赴美国圣克劳德州立大学攻读研究生。
培养目标本专业为4年制大学本科，属英语与经济贸专业交叉学科。
旨在通过4年的英语和外经贸专业知识的系统教育，使学生熟练的掌握英语听说读写译的技能的同时，又有牢固的涉外经贸知识。
在具体的教学实践中，注重培养学生分析问题解决问题的能力和社会活动的能力，以保证培养出社会所需要的合格的复合型人才。
主要课程本专业开设的主要课程有：综合英语、听力、口语、英语写作、外经贸翻译、口译、英语贸易谈判、经贸英语听说、英美文学欣赏、外国名著选读、英语国家概况、西方文化、中国文化概论、外经贸文献选、外经贸书信函电、市场营销学、进出口贸易实务、工商管理、国际经济法、金融会计、国际金融、国际商法、国际会计等。
就业方向本专业的就业去向为：跨国公司、外企、国际组织机构、对外经贸部门、企事业单位、对外交流管理部门、教育部门及其他相关部门从事口笔译、管理、行政、教育等工作。
英语（涉外文秘方向）专业特色该专业是现代人基本素质培养的一个重要方面，使学生更好的适应对外交往日益发达的现代社会生活和就业竞争，精通外语、了解世界、掌握电脑，具备外国历史知识、国际关系、国际经济贸易、国际法律、外国社会与涉外礼节等涉外知识，有良好的政治素质和健康的体魄等现代青年的基本素质，公共知识和能力较强，本专业毕业生具有较为广泛的职业选择范围和竞争力，是21世纪经济全球化和国际交往中急需的专业人才。
培养目标涉外文秘是英语专业为适应改革开放和社会经济发展以及就业市场需求而创建的一个新的培养方向，毕业生具备良好的素质和专业技能，能适应三资企业和国有企事业单位需要的涉外文秘和管理人员。
毕业生具有丰富的中外社会、历史、文化、法律等知识，熟练的英语听、说、读、写、译能力和计算机应用技能，可以成为外向型单位领导人的得力助手和各级管理人员。
主要课程综合英语、涉外专业英语、涉外文秘概论、国际交往礼仪、国际贸易理论与实务、外教口语基础翻译、涉外商务基础、计算机及网络应用技术、涉外法基础、世界主要地区和国家概况、当代全球与区域组织与机构、世界主要宗教、国际关系、英文外贸函电、第二外语（德、日、法）等。
就业方向本专业毕业生具有广泛的适应性，能到外国独资、中外合资、国有企业、集体企业、个体企业、国家机关和事业单位等各类单位求职，承担既需要精通外语又需要拥有丰富涉外知识并熟练掌握计算机等相关专业技能的工作，也可以利用专业优势报考国家公务员，成为国家干部，就业前景广泛，竞争力强。